风也萧萧雨也萧萧

风也萧萧雨也萧萧

[清]纳兰性德《采桑子谁翻乐府凄凉曲》原文、注释、赏析 -
[清]纳兰性德原文：谁翻乐府凄凉曲，风也萧萧。雨也萧萧。瘦尽灯花又一宵。不知何事萦怀抱，醒也无聊。醉也无聊。梦也何曾到谢桥。注释：1、《采桑子》：又名《丑奴儿令》、《罗敷艳歌》、《罗敷媚》。唐教坊大曲有《杨下采桑》，南卓《羯鼓录》作《凉下采桑》。此双调小令，盖大曲中截取一遍是什么。
一、原文：《采桑子·谁翻乐府凄凉曲》清代：纳兰性德谁翻乐府凄凉曲？风也萧萧，雨也萧萧，瘦尽灯花又一宵。不知何事萦怀抱，醒也无聊，醉也无聊，梦也何曾到谢桥。二、译文：是谁在翻唱著凄切悲凉的乐府旧曲？风萧萧肃肃，雨潇潇洒洒，房里点燃的灯烛又短瘦了，一个凄苦孤独的一夜，在烛泪中等我继续说。
“风也萧萧,雨也萧萧,瘦尽灯花又一宵;醒也无柳,醉也无柳,梦也何曾到...
采桑子（纳兰容若·谁翻乐府凄凉曲）谁翻乐府凄凉曲，风也萧萧，雨也萧萧，瘦尽灯花又一宵。不知何事萦怀抱，醒也无聊，醉也无聊，梦也何曾到谢桥。 纳兰的词中有一部分爱情词很朦胧， 又无本事可寻， 所以很难确定其所指。这首词便是这样。从词里所描写的情景来看， 很像是对一位情人的深深怀好了吧！
纳兰词·采桑子谁翻乐府凄凉曲，风也萧萧。雨也萧萧，瘦尽灯花又一宵。不知何事萦怀抱，醒也无聊。醉也无聊，梦也何曾到谢桥。词译你听，你听，谁在历史深处轻声哼起了《葬花吟》？雨声淅淅沥沥，打着李易安眼眸里栽种的那株芭蕉。我悄悄地打开心窗，那些我们曾经一一命名的青鸟，飞向了一把把还有呢？
风也萧萧雨也萧萧奈何桥边黑白无常来到什么歌的歌词? -
《轮回路上（DJ啊远版）》“风也萧萧雨也萧萧，奈何桥边黑白无常来到”出自歌曲《轮回路上（DJ啊远版）》，歌曲由王韵演唱，张灵茹作词，陈浩作曲。部分歌词：轮回路上带着你的微笑，再伤再痛情愿走一遭。只要记忆永远不会苍老，千年以后继续暮暮朝朝。风也潇潇雨也潇潇，奈何桥边黑白无常来到。爱也后面会介绍。
翻译：不知道是什么事萦绕心怀，难以放下，醒时醉时都一样无聊难耐，就是梦里也没有到过谢桥。原词：采桑子·谁翻乐府凄凉曲清· 纳兰性德谁翻乐府凄凉曲？风也萧萧，雨也萧萧，瘦尽灯花又一宵。不知何事萦怀抱？醒也无聊，醉也无聊，梦也何曾到谢桥。翻译：无论是清醒还是借酒消愁，都难以等会说。
《采桑子》纳兰性德 “风也萧萧,雨也萧萧”全篇译文,,急!!! -
纳兰性德《采桑子》“谁翻乐府凄凉曲，风也萧萧，雨也萧萧。瘦尽灯花又一宵。不知何事萦怀抱，醒也无聊，醉也无聊，梦也何曾到谢桥。”翻译：不知道是什么事萦绕心怀，难以放下，醒时醉时都一样无聊难耐，（因为想着情人，但又不得相见，所以觉得无聊），就是梦里也没有到过谢桥，（谢桥就是谢娘桥等我继续说。
采桑子·谁翻乐府凄凉曲原文： 谁翻乐府凄凉曲？风也萧萧，雨也萧萧，瘦尽灯花又一宵。不知何事萦怀抱，醒也无聊，醉也无聊，梦也何曾到谢桥。采桑子·谁翻乐府凄凉曲翻译及注释 翻译是谁在翻唱着凄切悲凉的乐府旧曲？风萧萧肃肃，雨潇潇洒洒，房里点燃的灯烛又短瘦了，一个凄苦孤独的一夜，..

猜你感兴趣： 风也萧萧雨也萧萧瘦尽灯花又一宵   风也萧萧雨也萧萧窗外雨打芭蕉   风也萧萧雨也萧萧什么意思   风也萧萧雨也萧萧歌曲   风也萧萧雨也萧萧出自哪首诗   风也萧萧雨也萧萧瘦尽灯花又一宵是什么意思   风也萧萧雨也萧萧谁的诗   风也萧萧雨也萧萧夜半也睡不着   风也萧萧雨也萧萧歌词   风也萧萧雨也萧萧全诗